
Počela je promocija novog albuma pod nazivom Kardeş, koji ste izdali prošle sedmice. Uloženo je mnogo truda i ljubavi, pa bi bio red na početku da kažete šta je to što krasi ovaj album. Intervju je vodila novinarka Zadovoljne, Dragana Rajić.
Naida-Divanhana: Album je realiziran u SMS studiju muzičke produkcije BIH u Sarajevu, u saradnji sa turskom pjevačicom i glumicom Suzan Kardeş. Bitno je istaći da je album rađen dvojezično. Na njemu se nalaze pjesme sa područja Balkana, naravno sa specifičnim akcentom na sevdalinku, ali i tradicionalne pjesme porjeklom iz Turske koje naša publika, vjerujem, nije nikada čula, pa će samim tim i izazov na koncertima biti veći. Kada našoj domaćoj publici ponudite nešto što nikada nisu čuli, poslije mogu napraviti paralelu kako to publika reaguje na sevdah kada ga ne razumije i kako to naša domaća publika reaguje na pjesme koje ne razumije. Što se tiče saradnika tu je provjerena ekipa koja sa nama radi nekoliko godina. Što se tiče gostiju mužičara tu su Emir Hot, Sanel Redžić , Mirza Redžepagić, Emre Yunus Ellek. Saradnja koju bih istakla na jednoj pjesmi Džambo Agušev koji su svojim trubama spojili sevdah i orient. Na neki način mislim da je ovaj album miks svega onoga što smo mi do sada pokušavali spojiti u jedan nosač zvuka.
Dragana / Zadovoljna: Sevdalinka je protkana emocijama, Divanhaha priča i pjeva emocijom, tako da jezička barijera ne postoji.
Naida: Smatram da je muzika univerzalna. Velika je odgovornost kada nastupate pred publikom, a znate da vas ljudi ne razumiju kada im pričate ili pjevate. Mi se, opet, pokušamo prilagoditi, pa ih uputiti šta je sevdah i ispričati im poneku priču, ali kada krene interpretacija neke određene muzike ja osjetim potrebu da se predam publici. Tu se interakcija stvori nakon prvih taktova, jer ljudi počnu reagirati na taktove, na melodiju, prepoznaju neke pjesme i odmah smo u određenoj komunikaciji. Kada nastupate pred publikom koja prvi put čuje šta izvodite, tu ste svjesni da ta emocija mora biti ogoljena izmedju vas i ljudi preko puta.
Dragana / Zadovoljna: Vlada ustaljeno mišljenje da mladi ljudi „bježe“ od tradicije i da nisu mnogo zainteresovani za sevdah, međutim na vašim koncertima sve je više mladih. Divanhana na poseban način približava sevdalinku ljudima.
Naida: Ne bih voljela da ljudi pomješaju konzervativnost sa tradicijom. Tradicija naših naroda jeste blago koje mi zaista trebamo čuvati. Trebamo se kroz život voditi tim postulatima i utemeljenjima koji su ostali prije nas. Ja smatram da vizija tradicije jeste stvarati nešto dobro danas za vremena koja dolaze poslije nas, a ne uvrijediti one temelje koji su zapravo mnogo prije začeti na ovim prostorima. Kroz muziku je to vrlo škaljivo, s obzirom da je sevdalinka i tradicionalna muzika naših područja doživjela svoj magični period u vrijeme 70-ih godina pojavom Safeta, Himze , Zaima, Nade… To su doajeni koji su najviše uradili za našu tradicionalnu urbanu pjesmu. Mi danas učimo iz arhivskih snimaka koji su oni načinili i trudimo se da ni na jedan način ne oskrnavimo ono što je suština te pjesme. Ja to volim porediti sa nekom lijepom knjigom koju zapravo niste dugo uzimali, pa kad obrišete prašinu sa njenih korica njena suština ostaje ista. Mi se zaista trudimo tradicionalnu muziku približiti nama samima prije svega. Ja potičem iz tradicionalne porodice i meni je sevdah blizak, ali ostali članovi benda slušali su nešto drugačije za vrijeme odrastanja, studirali su klasičnu muziku, etnomuzikologiju.Što se tiče produkcijskih i trendova koje prtimo u tom smislu oni su svjetski, pa to više naginje na proevropsko, stoga je tu neka nit koja povezuje svjetsko i naše tradicionalno.
Dragana / Zadovoljna: Profesija kojom se baviš iziskuje mnogo truda, rada, vremena i odricanja. Imaš li razumijevanje prijatelja i porodice?
Naida: Vjerujem da poznajete kako izgleda voditi vrlo dinamičan i haotičan život, ali mislim da je bitna organizacija i razumijevanje ljudi koji su oko mene, prije svega ljudi u mojoj porodici, mojih prijatelja i kolega. S obzirom da sam jedina dama u bendu, nekada je teško, oni ne razumiju neke naše ženske frustracije, promjenu raspoloženja, ali trudimo se balansirati sve na jedan lijep način. Ja se opet trudim ne biti razmažena žena Tri godine veoma lijepo funkcionišemo. Meni je moja misija kroz muziku donijela mnogo prijatelja, saradnika, moju porodicu, jer i članovi benda su moja porodica i smatram da je to ljepota bavljenja ovim poslom. Ovaj umor i stres koji se nađe tu negdje usput, brzo se zaboravi.
Dragana / Zadovoljna: Prije tri godine si došla u bend Divanhana. Možeš li se sjetiti osjećaja, odnosno odvgovornosti koju si imala da opravdaš povjerenje koje je bend imao i tada?
Naida: Ja sam srcem ušla u ovaj posao, ako ga mogu tako nazvati, jer svoje djelovanje kroz muziku ne volim zvati poslom. To je, zaista, moja misija i moja velika ljubav. Ušla sam srcem, a kada srcem uđete u određene stvari, onda nema tu ni pravila, ni taktika, ni strategija na koji način osvojiti nekoga i kako zamjeniti nekoga ko je bio tu, jer svi smo mi univerzum za sebe. Ja jesam osjećala odgovornost da opravdam svu tu ljubav koju su ljudi osjećali prema bendu Divanhana, ali mislim da sam apsolutno dala sebe u to i da su to ljudi u konačnici primjetili. Sretna sam što smo tri godine proveli zajedno, što smo izbrojali skoro 200 koncerata, što su iza nas dva izdanja, dokumentarni film. Kada se okrenem unazad, tri godine su brzo prošle, ali kada poredam šta smo sve skupa ostvarili, zaista shvatim da trebam biti ponosna na svoju ulogu u bendu i na ulogu svih ljudi koje sam upoznala kroz muziku.
Dragana / Zadovoljna: Promocija novog albuma kreće Sarajevskim koncertom?
Naida: Upravo tako. Promotivna turneja albuma Kardeş počinje koncertom u Sarajevu 14. Aprila u BKC-u. 15. aprila smo u Tuzli u Bosanskom kulturnom centru, a 16. aprila Zenica, od 21 i 15 drugi koncert, jer je prvi rasprodat.